【文學報】民族文學的書寫與構建

2016年06月13日09:14 來源：文學報 作者：張瀅瑩 點擊: 次

本報訊5月27日，“民族文學的書寫與構建———阿扎提·蘇里坦文學評論研討會”在上海市作協舉行。現任新疆維吾爾自治區文聯主席、黨組副書記、新疆作家協會主席的阿扎提·蘇里坦不僅長期推進著新疆地區文學事業的繁榮發展，也是新疆上海兩地作協結對活動的倡導者，在此之外，他多年專注于研究新疆民族文化及文學，在中國當代少數民族文學領域有著深厚造詣。中國作協原黨組書記、名譽副主席金炳華，中國少數民族作家學會副會長、《民族文學》　雜志原主編葉梅等出席會議并講話，二十余位滬上以及新疆地區的學者、評論家參與討論。

　　“繁榮少數民族文學是我們每一個文學工作者、每一個作家評論家義不容辭的責任。我想這是由文化的本質性質所決定的———因為文化是一個民族的靈魂，通過文化，大家可以更好地得到彼此之間的交流和心靈的溝通，能夠更好地互相學習，能夠更加緊密地團結在一起。這是文學的力量，也創造了文學之外的強大的力量，這個意義很重要。”金炳華指出。他同時表示，阿扎提長期在高等院校從事教育工作，是很早從事文學創作、文學評論以及文學研究的學者。“他具有深厚的理論功底和雙語創作水平，長期提倡要把漢語創作和維吾爾語創作相互融合，他既了解漢民族的文化，又精通維吾爾族的文學。在阿扎提的文學評論中，涉及新疆老中青少四代作家，從歷史到當代新疆文學均有涉獵，讀他的作品，眼前會呈現整個新疆文學的美好藍圖。”

　　在閱讀阿扎提的文學評論集《民族文學的書寫與構建》過程中，葉梅感受到的則是一種巨大的包容性：“他有著非常深厚的文學修養和文化修養，在創作中體現出文化的多樣性和包容性。他的包容性既是維吾爾族的歷史文化走到今天的一種歷史感，體現了維吾爾文化、文學鮮明獨特的個性。在全民族文化背景下，我們應當如何保持獨特的文化？這也是阿扎提一直在努力的。他是我們中國文學版圖里不可缺少的寶貴的文學工作的領導者和文化學者。”

　　“在阿扎提的文學評論中，他對每一位作家的生平、整體創作的來龍去脈及其在新疆文學和中國文學板塊上的定位都有精準的把握。”復旦大學教授郜元寶認為，“我很尊重那些對于自己的趣味有非常鮮明標準的評論家，但是我覺得僅僅這樣是不夠的。阿扎提則是淵博和廣博的，他熱愛新疆文學，熱愛它的全部和全面性，甚至在評論不同作家時，他的評論語言也力求貼近作家，這點非常珍貴。”喀什大學科研處處長如麗娜爾·吾甫力則認為，阿扎提的創作在當代維吾爾文學界樹立了一個時代的文學精神的標桿和旗幟：“他讓我們看到，一個時代的文學精神，可以彌補各民族之間公共話語的缺失，帶動大眾的欣賞、凝聚民眾的共識。作為文學家的阿扎提具有這樣的民眾感召力，這在我們今天的社會是尤其重要的。在他的作品中，我們可以看到一個一生熱愛文學，將文學作為生命的一部分，以筆為旗、筆耕不輟的思想者。”

　　同日上午，“歷屆新疆作家創意寫作培訓班優秀學員頒獎儀式暨第五屆新疆作家創意寫作培訓班結業儀式”在上海市作協舉行。迄今已成功舉辦五屆的新疆作家創意寫作培訓班是上海市作協、新疆作協按照中國作協的要求，結對幫扶，增進雙方交流理解的創新性實踐，也是作協系統與高校系統資源互補，培育優秀文學人才的有益探索。自2012年5月以來，先后已有近百位來自維吾爾族、哈薩克族、蒙古族、漢族的作家、編輯、文學評論家參加了培訓學習。上海大學創意寫作中心為新疆學員度身定制了創意寫作課程，由上海知名作家、教授為學員們授課，通過講座、訪談以及線上線下各種方式討論文學，討論寫作，討論作家的責任，討論新疆以及這個時代，課程生動活潑，富有成效。