諾獎得主阿列克謝耶維奇訪問上海作協(xié)

2016年08月23日10:26 來源：未知 作者：研究室 點(diǎn)擊: 次

8月22日下午，諾貝爾文學(xué)獎得主、2016上海國際文學(xué)周嘉賓、白俄羅斯作家S·A·阿列克謝耶維奇在書展間隙，造訪愛神花園。此前幾天她參加了2016上海書展的多場活動，8月19日上午她與北大教授陳曉明共同做客思南讀書會，8月20日她在書展現(xiàn)場為讀者進(jìn)行簽售。此次訪問上海作協(xié)，她與上海作家們進(jìn)行了簡短卻深入的對話交流。

▲上海作家與阿列克謝耶維奇深入交流。

上海作協(xié)副主席汪瀾代表上海作協(xié)、上海作家歡迎阿列克謝耶維奇的到來，著名作家葉辛、趙麗宏、陳村、陳丹燕、薛舒等參加了會談，大家就文學(xué)創(chuàng)作的困難和未來、怎么擺正寫作者的位置、如何進(jìn)行有效的采訪等問題進(jìn)行了近兩個(gè)小時(shí)的暢談。

 阿列克謝耶維奇

上海作家對阿列克謝耶維奇克服各種困難，創(chuàng)作出《切爾諾貝利的回憶:核災(zāi)難口述史》等作品感到十分欽佩，想要更深入地了解她在創(chuàng)作中如何克服這些困難。阿列克謝耶維奇表示對她而言能否發(fā)表不是困難，困難的是怎么寫，而關(guān)鍵在于要建立自己的哲學(xué)觀，把自己的視野打開。她認(rèn)為一個(gè)作家應(yīng)該有一個(gè)新的思想，而不是重復(fù)那些平庸的、千遍一律的東西。

當(dāng)回答如何面對采訪對象的痛苦時(shí)，阿列克謝耶維奇提出：“當(dāng)你研究邪惡的時(shí)候要把邪惡挑出來，這如同一個(gè)外科大夫，當(dāng)他割腫瘤的時(shí)候病人會疼痛，但不痛苦就不能前進(jìn)，也救不了他們。有時(shí)候邪惡也是一種藝術(shù)。”“我希望從恐怖的材料中收集人類精神。我們對人的了解還是太少了。”

還有作家對她與采訪對象的交流感興趣，阿列克謝耶維奇說：“我了解一個(gè)人采取訪談方式，用普通話語，聊一切可以聊的東西，他會變成善談的人。我談的不是信息，我寫的是感情的歷史。”

短短兩個(gè)小時(shí)的交流讓在場的作家們都覺得意猶未盡，最后紛紛請阿列克謝耶維奇簽名留念。

▲上海作家在愛神花園歡迎阿列克謝耶維奇的到來。

▲上海作家與阿列克謝耶維奇深入交流。

▲阿列克謝耶維奇為上海作家簽名留念。