2023年05月09日11:33 來源:上海觀察 作者:施晨露 點擊: 次
“《活著》是在華東師大定稿的。”
“生活是不按常理出牌的。”
“起碼到現在為止,我認為GPT不會對我和安憶構成威脅。”
……
3月26日上午9點30分,“現實與傳奇:王安憶余華對談”活動在華東師范大學普陀校區思群堂舉行。來自各大高校與研究機構的嘉賓、媒體記者和華東師大師生共計700余人到達現場。
這場“現實與傳奇:王安憶余華對談”的活動消息一經公布,立即引起轟動,學生們連夜排隊領票追“星”。
活動通過華東師大微信視頻號、澎湃新聞客戶端等渠道實時直播,線上觀看共計一百多萬次。
在黃平向觀眾隆重介紹兩位作家后,余華回憶起在華東師大創作《活著》等多部作品的經歷,王安憶也分享了自己與華東師大的故事。接著,兩位作家就“現實”與“傳奇”兩個主題展開了對話。
余華指出,從上世紀80年代創作先鋒作品,到90年代后寫作一系列風格迥異的長篇小說,對“現實主義”的自覺追求構成了這一變化的重要推力。
在王安憶看來,“現實是小說的基礎”,而“小說夢想著傳奇”。兩位作家結合近年來的寫作實踐,向與會觀眾分享了“現實性”和“傳奇性”寫作的精彩觀點。
在余華看來,傳奇性與時間有關,比如《資治通鑒》和《史記》里的大部分故事在今天看來充滿了傳奇性。“《文城》的故事年代很久遠,因此適合用傳奇小說的手法來寫,充分發揮傳奇小說的各種元素把它寫出來。”
隨后,黃平結合目前大眾較為關心的人工智能與文學創作的問題,詢問了兩位作家的看法。
兩位一致認為,人工智能這類機器,對作家還不構成威脅。在王安憶看來,作家要做的就是“寫作,還是寫作”,而“打敗”人工智能的唯一途徑正來自于作家面對的現實——“生活不按照常理出牌”。余華結合自己的人工智能使用體驗與閱讀經驗,指出即使是“最偉大的作家”都具有優點與缺點。
“人工智能沒有‘現實’的經驗,但‘它’卻在寫作”,主持人、華師大中文系教授黃平拋出了與時下最流行的ChatGPT有關的話題。“人工智能從某種程度上可以靠近人性,比如之前的AlphaGo,江鑄久說看到它的一手棋,熱淚盈眶,仿佛看到了吳清源老師,但同時,人工智能下圍棋,也讓棋手從此以后失去了復盤的樂趣。”“如果有一天,人工智能進入寫作,并且比我們寫得好得多,我們這些人會做什么呢?大概還是在寫作,因為寫作本身充滿樂趣,這個過程是不能替代的。”王安憶話鋒一轉,“而且,我也很懷疑人工智能是否真的能做到,因為生活不是按照常理出牌的。”
“安憶的最后一句話很重要,這可能就是我們打敗ChatGPT的唯一途徑。”余華講述了自己最近試用“國內的一個人工智能”的經歷,“我先問了它一個問題,文學是個什么東西?結果它顯示:搜索出現故障。我想,是不是我的問題太粗俗了,我又問得文雅了一點:文學有什么意義?等了半天,還是搜索出現故障。我想,故障就是最好的回答,因為這兩個問題是無法回答的,你可以有一個答案,也可以有一萬個答案。”
在余華看來,人工智能可以寫出中庸的小說,但還不能寫出充滿個性的小說。“人工智能可以把小說寫得完美而平庸。文學作品中的優點和缺點是并存的,一旦喪失了缺點,也就喪失了優點。人腦總會犯錯,用人腦寫作的那些偉大的文學作品都有敗筆,但這也正是人腦的可貴之處。”
“起碼到現在為止,ChatGPT不會對我和安憶構成威脅。”余華說,自己是一個“樂觀”的人。
除了人工智能,還有學生問到:文學寫作如何面對眼下這個短視頻強勢的時代。“樂觀”的余華表示:短視頻非常火,但有一天一定會被取代,如同互聯網興起后一波波曾經火熱過的事物,“而閱讀的人數或許會減少,但不會被取代。在技術高度更新的時代,時髦的未必長久,而笨拙反而會流傳下去。”
“學文學可能沒什么用,但會讓你過得快樂一點,人生變得有趣一點。”王安憶說。