上海作協(xié)代表團赴新疆學習考察

2014年09月26日14:41 來源：未知 作者：研究室 點擊: 次

2014年9月中旬，上海作協(xié)代表團應文學“結(jié)對子”活動對口單位新疆維吾爾自治區(qū)作協(xié)的邀請，赴新疆學習考察。代表團一行沿途參觀考察了新疆風力發(fā)電、中石油新疆獨石子煉油廠、石河子軍墾第一連、艾青詩歌館，喀什上海援建指揮部，烏魯木齊新疆作家創(chuàng)作培訓中心等地，并與新疆作家、文學編輯和三屆新疆作家班學員代表進行了座談交流。

（圖為上海作協(xié)、新疆作協(xié)喀什座談會現(xiàn)場）

自2010年以來，在中國作協(xié)的部署下，上海作協(xié)和新疆作協(xié)開展了多年的文學“結(jié)對子”活動，通過舉辦創(chuàng)意寫作培訓班，組織文學交流活動，出版出新疆作家作品專刊、專輯，召開新疆作家作品朗讀會、研討會等方式，廣泛開展兩地文學交流活動。截至今年上半年，上海作協(xié)已先后舉辦過三屆新疆作家創(chuàng)意寫作班，來自維吾爾、哈薩克、柯爾克孜、塔吉克、烏茲別克、錫伯族、蒙族和漢族的三十七位學員，在滬接收了系統(tǒng)的文學創(chuàng)意寫作訓練，也和上海作家建立了深厚的兄弟情誼。這次上海作協(xié)代表團赴疆的首要目的，就是希望通過回訪和交流，進一步了解新疆作家班的培訓效果和學員需求，為創(chuàng)新新疆班的教學模式和教學內(nèi)容提供依據(jù)；進一步了解新疆作家對文學“結(jié)對子”活動的要求和愿望，拓寬活動形式和載體，深化兩地文學交流；同時幫助上海作家進一步了解新疆社會經(jīng)濟文化的發(fā)展情況，拓展視野，學習、汲取新疆多民族文化元素和養(yǎng)分，推進兩地文學事業(yè)共同繁榮發(fā)展。

在疆期間，代表團對三屆新疆作家班學員進行了回訪，并在新疆作協(xié)的組織安排下，在喀什和烏魯木齊召開了兩場座談會，參加座談的有新疆文聯(lián)主席、作協(xié)主席阿扎提·蘇里坦等多位新疆作協(xié)主要領(lǐng)導，還有著名作家、著名文化學者、當?shù)匚膶W雜志刊物的老總和編輯，以及新疆各地作家代表。阿扎提·蘇里坦主席充分肯定了“結(jié)對子”活動對兩地文學交流，尤其對新疆文學人才培育所發(fā)揮的積極作用。他特別推崇新疆作家培訓班的創(chuàng)意寫作課程，認為學員們通過專業(yè)訓練，對寫作有了更多的自覺和信心，不少作家從上海培訓歸來后，創(chuàng)作能力出現(xiàn)了大的飛躍，有的寫作并出版了長篇小說；有的成長為地區(qū)文學創(chuàng)作的領(lǐng)軍人物；有的被吸收為自治區(qū)和地市的專業(yè)作家。

（圖為上海代表團參觀艾青詩歌館）

通過學習交流，上海代表團的成員深化了對結(jié)對活動深遠意義和重要性、必要性的認識。大家體會到，“結(jié)對子”既是一項文學活動，更具有特殊的政治、社會、文化意義，特別在當前形勢下，結(jié)對活動對于促進內(nèi)地人民對新疆的深入了解，對于增進民族理解、民族溝通，促進民族融合、民族團結(jié)，將發(fā)揮積極的作用。

在新疆學習考察期間，代表團一行從北疆到南疆，從看新疆的高山大河、歷史人文到看上海援疆的建設(shè)成果，從了解軍墾、石油開發(fā)建設(shè)歷史和現(xiàn)狀到了解新疆文學藝術(shù)的發(fā)展，從與新疆作家、編輯、學員的交流到當街和維吾爾、哈沙克等少數(shù)民族人民的互動，新疆的好山、好水、好人、好物都深深地打動了上海作家團一行，激發(fā)了作家的創(chuàng)作靈感和激情。上海資深文學編輯、三屆新疆作家班輔導員徐大隆深有感觸地說，看了新疆，走了新疆，才了解明白了新疆作家小說為什么這般豐富多姿，為什么會給人這么大的震撼。第六屆魯迅文學獎獲得者滕肖瀾說：新疆山好，水好，人更好，考察交流中看到的點點滴滴，讓我感受到新疆人民的純樸善良，他們生活里那些美好的細節(jié)寫出來是會打動人心的。編輯王震坤說：新疆現(xiàn)在正處在經(jīng)濟社會發(fā)展的轉(zhuǎn)型期，內(nèi)地有一些誤解和耽心，這都是由于交流不夠造成的。在喀什，我們在街上與賣琴維吾爾族老人一起彈琴，吃瓜，交流是那么愉快和諧，我們深深感受到，漢維人民都是渴望和睦相處的，喀什現(xiàn)在也是安全的。我們要通過更多的文學交流，促進雙方增進了解，避免誤解。作家須蘭、蔡駿、甫躍輝表示，學習交流活動促進了我們對新疆多民族文化的了解，開闊了眼界和心胸，在和新疆各民族作家的交流中獲得了滋養(yǎng)，激發(fā)了創(chuàng)作靈感和創(chuàng)作熱情。不少作家都表示，希望有機會再去新疆深入生活，開展創(chuàng)作。

（圖為上海作家在喀什與賣琴維吾爾族老人一起彈琴，吃瓜，交流）

考察交流活動期間，上海和新疆作協(xié)圍繞進一步深化、拓展“結(jié)對子”活動，進行了充分、深入的探討，形成一些新的設(shè)想和意向：一是繼續(xù)辦好新疆作家創(chuàng)意寫作培訓班，通過優(yōu)化課程設(shè)置和社會考察方案，進一步增強培訓的針對性；二是利用上海文學理論評論的優(yōu)勢，加大對新疆作家作品的評論推介；三是籌備舉辦“新疆詩歌全國行·上海站”活動；四是利用新媒體平臺和新技術(shù)手段促進新疆文學在內(nèi)地的傳播，計劃在上海作協(xié)主辦的華語文學網(wǎng)上開辟新疆各民族作家作品展示平臺，建立新疆文學經(jīng)典作品電子文庫等。