媒體報(bào)道 News

文匯報(bào)：2015上海書展暨“書香中國(guó)”上海周 

正在舉行的上海書展是一場(chǎng)名副其實(shí)的“流動(dòng)的盛宴”。十余位海外嘉賓亮相上海國(guó)際文學(xué)周，參與國(guó)際論壇、詩(shī)歌之夜等活動(dòng)。滬上讀者不僅可以參與他們的作品簽售，還能在講座、論壇活動(dòng)中與名家“零距離”互動(dòng)。.... 【詳情】

任碧蓮：典型文化，非典型聲音 

如果有人問(wèn)，典型的美國(guó)人是怎么樣的？我們或許會(huì)想起菲茲杰拉德筆下的蓋茨比，他在美國(guó)夢(mèng)里奮力劃行；　我們也會(huì)想起卡佛書寫的那些處于中產(chǎn)階級(jí)底層的美國(guó)人，他們依然在美國(guó)夢(mèng)里頑強(qiáng)奮斗，而所獲并無(wú)預(yù)想那么多。我們最終會(huì)發(fā)現(xiàn)...... 【詳情】

“愛(ài)爾蘭文學(xué)翻譯獎(jiǎng)”揭曉 

日前，第二屆“愛(ài)爾蘭文學(xué)翻譯獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)名單公布，譯者柏櫟憑借翻譯愛(ài)爾蘭當(dāng)代作家科爾姆·托賓作品《空蕩蕩的家》獲獎(jiǎng)，愛(ài)爾蘭駐華大使康寶樂(lè)在頒獎(jiǎng)儀式上為獲獎(jiǎng)?wù)呤讵?jiǎng)。托賓以其溫柔而獨(dú)特的敏感，刻畫了一系列人物未被言說(shuō)、潛意識(shí)中的渴望，近年來(lái)...... 【詳情】

給上海書展“挑挑刺”

上海書展剛剛落幕，BIBF（北京國(guó)際圖書博覽會(huì)）接踵而至。加上稍早結(jié)束的南國(guó)書香節(jié)，“北上廣”三大城市的圖書盛會(huì)，每年暑期都會(huì)掀起一波閱讀熱潮。至于孰優(yōu)孰劣，可能要看選擇怎樣的評(píng)定標(biāo)準(zhǔn)。至少?gòu)氖忻駞⑴c的角度來(lái)講，上海書展估計(jì)要拔得頭籌...... 【詳情】

東方早報(bào)：《盲井》原作者新書關(guān)注“后礦難”

慶邦近日發(fā)布的長(zhǎng)篇新作《黑白男女》。該書以龍陌煤礦瓦斯爆炸事故為背景，講述了普通人在災(zāi)難面前互相溫暖的動(dòng)人故事。8月20日下午，劉慶邦接受早報(bào)記者專訪：“《黑白男女》是寫‘后礦難’。我沒(méi)有直接寫遇難礦工，但家屬就是礦工的‘延伸’...... 【詳情】

解放日?qǐng)?bào)：什么是文學(xué)溫暖？把筆伸向靈魂 

“來(lái)到這里我其實(shí)有些忐忑，我的寫作會(huì)受到讀者關(guān)注嗎？”昨天，遼寧省作協(xié)副主席、魯迅文學(xué)獎(jiǎng)得主孫惠芬?guī)е伦鳌逗笊咸習(xí)穪?lái)到“思南文學(xué)之家”上海國(guó)際文學(xué)周活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)。滿場(chǎng)的讀者打消了她的忐忑，孫惠芬說(shuō)：“擔(dān)心沒(méi)了，剩下的就是和大家好好交流。...... 【詳情】

澎湃新聞：恩里克·比拉-馬塔斯：寫作是對(duì)讀者心靈的狩獵 

恩里克·比拉-馬塔斯是本屆上海國(guó)際文學(xué)周上最具世界知名度的作家，盡管出版商把他稱為諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)熱門人選有點(diǎn)一廂情愿，但足見(jiàn)其在世界文壇的重要性。在本屆上海書展前，他的兩部重要作品《巴托比癥候群》和《似是都柏林》中文版也相繼出版...... 【詳情】

澎湃新聞：詩(shī)人沈葦：一只南方青蛙的新疆表達(dá)

8月19日，在上海書展“國(guó)際文學(xué)周”活動(dòng)之一“文學(xué)對(duì)談：《新疆詞典》與新疆表達(dá)”上，沈葦帶著他再版的《新疆詞典》與何言宏進(jìn)行對(duì)話?；顒?dòng)結(jié)束后，在朋友的晚宴上，記者得以觀察到一個(gè)更加細(xì)膩、性情的沈葦...... 【詳情】

澎湃新聞：艾倫·李：我用水彩畫《魔戒》，而他們用Photoshop

近日，艾倫·李新書《紙上中洲：艾倫·李的〈魔戒〉素描集》由世紀(jì)文景出版，他本人也受邀參加上海國(guó)際文學(xué)周。8月19日，在思南文學(xué)之家，艾倫·李向讀者展示了自己繪制的幾十幅《魔戒》插畫，分享他在新西蘭隨同彼得?杰克遜拍攝《指環(huán)王》系列電影的經(jīng)歷...... 【詳情】

澎湃新聞：海書展｜陳丹青陳子善金宇澄：我們都為木心而來(lái)

8月19日，畫家陳丹青、華東師范大學(xué)中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)資料研究中心主任陳子善、剛獲得第九屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)的小說(shuō)家金宇澄、作家孫甘露、青年書評(píng)人顧文豪做客思南公館，圍繞《文學(xué)回憶錄》補(bǔ)遺本《木心談木心》展開(kāi)一場(chǎng)文學(xué)對(duì)談。陳子善說(shuō)：“我們都是為了木心而來(lái)...... 【詳情】

新聞晨報(bào)：陳丹青：這是私房話的私房話 

昨天，在“上海國(guó)際文學(xué)周”的首場(chǎng)文學(xué)對(duì)談中，陳丹青、陳子善、金宇澄、孫甘露等再談最近幾年才被挖掘出現(xiàn)在大眾視野中的畫家、詩(shī)人木心以及新近出版的《木心談木心》。這些年不遺余力推介木心的陳丹青透露，除這本新書之外。...... 【詳情】

東方早報(bào)：“我們都是為了木心而來(lái)”

畫家陳丹青、華東師范大學(xué)中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)資料研究中心主任陳子善、剛獲得第九屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)的小說(shuō)家金宇澄、作家孫甘露、青年書評(píng)人顧文豪做客思南公館，圍繞《文學(xué)回憶錄》補(bǔ)遺本《木心談木心》展開(kāi)一場(chǎng)文學(xué)對(duì)談...... 【詳情】

文匯報(bào)：上海國(guó)際文學(xué)周聚焦“在東方”

長(zhǎng)久以來(lái)，在東西方之間存在著各種各樣相互的想象。東方不僅僅是一個(gè)西方視野下的東方，這已經(jīng)成為常識(shí)。那么，不同的文化之間有沒(méi)有對(duì)話的可能？東西方文化有沒(méi)有互相理解的可能？昨天下午，20多位來(lái)自國(guó)際文壇各個(gè)領(lǐng)域的學(xué)者...... 【詳情】

解放日?qǐng)?bào)：從愛(ài)爾蘭文學(xué)翻譯獎(jiǎng)想到 

由愛(ài)爾蘭駐上?？傤I(lǐng)事館主辦的“愛(ài)爾蘭文學(xué)翻譯獎(jiǎng)”昨天第二度在上海書展頒出。翻譯愛(ài)爾蘭當(dāng)代作家科爾姆·托賓作品《空蕩蕩的家》的柏櫟成為第二位獲獎(jiǎng)?wù)?，出版這部作品的上海九久讀書人也得到“最佳出版商獎(jiǎng)”的嘉許..... 【詳情】

解放日?qǐng)?bào)：沈葦《新疆詞典》用111個(gè)詞條呈現(xiàn)詩(shī)意新疆　 

如果說(shuō)泥沙俱下的塔里木河是一匹脫韁的野馬，奔騰的伊犁河是一條狂舞的游蛇，北方的額爾齊斯河則是一位行走的智者。在高緯度的遼闊大地上，它走過(guò)了北疆草原、阿爾泰群山和西伯利亞荒原，然后一頭扎入北冰洋...... 【詳情】

東方早報(bào)：七夕的夜，我們讀詩(shī)

上海國(guó)際文學(xué)周的重要組成活動(dòng)“詩(shī)歌之夜”已經(jīng)舉辦了5屆，今年可能是最不“詩(shī)歌”的一屆。全場(chǎng)27位中外朗誦者里，真正算得上詩(shī)人的只有七八個(gè)，但這也可能是最接近詩(shī)歌本質(zhì)的“詩(shī)歌之夜”，金宇澄..... 【詳情】

東方早報(bào)：“我給新疆注入了一點(diǎn)潮濕”

詩(shī)人沈葦一口氣拿了“花地文學(xué)”年度詩(shī)歌金獎(jiǎng)、十月文學(xué)獎(jiǎng)、第13屆“華語(yǔ)文學(xué)傳媒大獎(jiǎng)”年度詩(shī)人獎(jiǎng)、首屆李白詩(shī)歌提名獎(jiǎng)等幾個(gè)重要的文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。批評(píng)家、上海交通大學(xué)人文學(xué)院教授何言宏甚至因此在出席近日活動(dòng)時(shí)，將文學(xué)上的2015年稱作為“沈葦年”……【詳情】